Before “lockdown” I had subscribed to Match.com in the city, with very little action, yet quite a lot of disappointment. My subscription is about to expire in a few days. I hadn’t thought about it much, but there was a 29-year-old who had emailed me three times over the last few days. This was his 4th email sent, no-lie my peoples, just now. I would like to share the interaction with you:
hi
i dont know what is the no. of this email, but i have emalied you multiple times.
i read your profile 10 times and i though i would never fit into what you are looking for, but i know one thing that you are string and independent individual which i have always dreamt of in my partner. kind of person who should support you when you are down and excpet the same whe reverse.
i dont know what i am writing.
bottomline, i find you beautiful,gorgious,smoking hot,and humurious., so love to hear back from you.
so mail me back of call met at xxx-xxx-xxxx or a text message whaterver you think is good.
for me is like i bougt a megamillion ticket, if you text or call i hit..
bye ,
XXX
So, I reply:
Dear XXX:
While I am flattered that you have emailed me persistently and find me so “gorgious,” (although if you could see me in my perma-sweats, I think you’d change your mind) I must let you know that I am someone who has a severe love of the written word and a great respect for the English language, and when you use improper spelling or grammar, it not only makes me laugh out loud, but it propels me to forward your email to my friends and post your hilarious mis-use of words on my blog. Do you know what “propel” means?
Surely someone so insulting as myself could not be the perfect “match” for you, wouldn’t you agree? I don’t mean to be harsh, but I am going through a lot right now (my dog still has diarrhea, my father thinks I’m a failure because I got fired, my mother thinks I’m a failure because I’m not married, and I am so broke I can’t even pay attention). I clearly stated on my profile (which took me hours and I thought was insanely witty, yet no one I actually like emails me back) that I was a writer, so certainly you could have taken the time to spell-check your message, no?
I do love, however, that you liken me to a MegaMillions ticket. Lord knows I buy enough of them. Anything to get me out of this hell. I can’t help but imagine you as having a Russian accent, like John Malkovich in “Rounders.” I want to prank call you just so I can hear it. If you’re not Russian, then I think you should seriously consider ESL classes. Especially if you want to bag a hot chick on Match.
“Bottomline,” I think there is probably another “smoking hot and humorious” girl out there who would be much kinder and better suited to you.
If only you had spelled correctly, I might have used you for a few apple martinis and some much needed sex, whilst saying, “I never do this on a first date.”
Forgive me, my little Ruskie. Times are hard right now. Oh, and I’m no “string.”
Kind regards,
Myra
CuppySkully
February 6, 2011
Hahahahahaha… LOL !!!
Seriously??!! Seriously Myra?? *still laughing*
I dont know which one I love most about this post, your generosity in sharing this, or your reply alone.
At first I thought, poor guy, Myra should at least give him a few text replies…but as I read on, the more I laughed and laughed and forgot about the poor dude.
Great one Myra, love it! Hahaha!
ming
February 6, 2011
Awesome post!
Poor guy,being dumped by text message.
But hey, life is not a pony-farm, as we do say here.
Did you really write about the sweat-pants?
thedailydish
February 6, 2011
Myra, although I am very happily married you almost make me want to join match.com just to see what (if any) response I’d get. Not sure why but I am picturing an Asian man, not Russian. And now he is weeping. You vixen you.
fastapproachingmiddleage
February 6, 2011
I don’t understrand what chance yuo canot give him. String is good, buinds us togeter. 😉
Myra
February 6, 2011
Holy shit! I am laughing like a hyena! Brilliant! You need to do a guest appearance on my blog!
jess
February 7, 2011
myra my dear; clearly the fellow is from India and probably owns 30 electronics shops. you are making an enormous mistake. ask your mother for the 10$ and say he is sephardic.
L.K.
February 8, 2011
This is brilliant. And depressingly similar to my life at the moment. I changed the headline of my profile to say “good grammar is sexy” and that seems to have weeded out some of the most egregious language offenders. The best is when they say they’re looking for “a good women.” It makes me want to hurl my laptop against the wall.
Myra
February 8, 2011
OMG. I see that “good women” all the time!
Love the headline “Good Grammar is Sexy!”
Erin
March 25, 2011
YES! “good grammar is sexy”, just awesome. I might have to use this on my profile if I ever get the nerve to join a dating site again.
cabinet stew
March 2, 2011
Did you really send that email to him? Bravo! You have way more balls than me. (than I?)
Catherine
March 7, 2011
LOL!!! Some guys need a proof reader for their emails! Poor guy. I loved your response!
Erin
March 25, 2011
Wow, just wow.
I said I was going to bed! I sent you an e-mail at about 6:30am on 3.25.2011….it is now 7am. I have a feeling I’m going to be taking a nap instead because I can’t go to sleep with your genius to read, and I certainly can’t put in 6 hours now…unemployed or not, I can’t justify sleeping until 1pm, AGAIN.
Oh Match.com. Your message to this guy was awesome, just awesome. I tired Match.com for a while in 2007….what a mistake that turned out to be.
And L.K. with “Good Grammar Is Sexy!”….AWESOME!
Dreama
September 16, 2011
Superior thinking deomnstrtaed above. Thanks!
Scribble
December 3, 2011
I honestly believe that your reply wasn’t harsh at all and I’m a guy.
I’ve had many friends, work colleagues and girls I’ve dated tell me off for correcting their spelling and grammar, though I also correct myself.
There’s something about poor spelling and grammar that makes it such a turn off. Perhaps it makes me feel like I’m communicating with an uneducated fool. For me, poor spelling and grammar is just as bad as smoking.
Keep up the writing.
tovah11
December 4, 2011
“I want to prank call you just so I can hear it” Too funny.
Seriously, though, who doesn’t have spellcheck now?
Corner of Confessions
April 11, 2013
LOL you are so brilliant and witty I was laughing throughout your whole response. Did he ever respond to that message?